每日一词|“守口如瓶”用英文怎么翻译？
2020-10-01 文都网校
今天，文都网校四六级小编给大家科普“守口如瓶”的英文翻译，大家可以在空闲时候学习，文都网校四六级频道也会持续为大家更新有关内容，帮助大家学习进步。
“守口如瓶”，是一个汉语成语，意思是闭口不谈，像瓶口塞紧了一般（keep one's mouth shut as that of a jar）。比喻说话谨慎，严守秘密，可以翻译为“seal one's lips”，或“ be tight-mouthed”。
例句：
他对她的身份守口如瓶。
He closely guarded her identity.
无论出什么事，他都会守口如瓶。
No matter what happened, he would not say a word.
约翰有意说出来，但玛丽要他守口如瓶。
John wanted to talk, but Mary told him to keep his lips buttoned.
识别小程序二维码
以上就是文都网校四六级小编为大家提供的热点资讯，望周知。考生们想了解更多四六级备考课程、备考资讯，请点击文都网校四六级资讯站查询!有问题找文都☞☞☞详情咨询入口>>>
